Producido a la venezolana

Luego de dos musicales anteriores, Producciones Palo de agua ha llevado a escena Los productores, una comedia original de Mel Brooks, presentada en el Aula Magna de la Universidad Central de Venezuela. El argumento trata de Max Byalistock, un productor desafortunado de Broadway, que se une a su contador Leo Bloom para presentar un fracaso comercial debido a que de esta manera podrían obtener mayores beneficios económicos. Buscan la peor obra jamás escrita creada por un alemán loco llamado Franz Liebkind y que alaba la vida de Adolf Hitler; contratan al peor director: Roger DeBris, un homosexual temperamental que se hace acompañar por su asistente Carmen Ghia e incluyen en el elenco solo por su belleza a Ulla, una actriz sueca que habla muy mal el español. De esta manera, aquello destinado al desastre da un giro, si bien al final todo se resuelve como cualquier comedia bien escrita. La dupla conformada por Michel Hausmann y Salomón Lerner logran articular puesta en escena y música de un espectáculo que mantiene la esencia de la original sorprendiendo al público que pocas veces ha asistido a este tipo de representaciones y mucho menos con talento venezolano. Hausmann como director general desplaza sobre el escenario a más de 30 actores y bailarines para equilibrar y abarcar todo el espacio, apoyado en el acertado diseño de escenografía de Edwin Erminy que resuelve los distintos ambientes donde se desarrolla la acción con la entrada y salida de grandes plataformas móviles. Asimismo, el diseño de vestuario de Eva Ivanyi delinea cada uno de los personajes, el de iluminación de Carolina Puig crea las atmósferas de cada escena y la dirección coreográfica de Luz Urdaneta encaminó con certeza el desempeño del ensamble. Lerner como director musical al frente de la Orquesta Sinfónica Gran Mariscal de Ayacucho y un grupo de músicos denominados “Big band” asombra a causa de la habilidad que exhibe. Detrás del espectáculo, se encuentra un gran esfuerzo técnico de sonido, video, iluminación y tramoya para acondicionar al Aula Magna como escenario ideal para este musical, ya que no existe otro teatro que pueda albergarlo por capacidad o porque el uso gubernamental no lo permite como el Teatro Teresa Carreño. Con un impresionante despliegue de producción a cargo de Yair Rosembeng, la ficha técnica incluye producción artística, técnica, de utilería, de mobiliario y de vestuario que demuestra la importancia en el teatro venezolano de contar con un presupuesto que permita crear un trabajo respetable en cualquiera de los géneros de las artes escénicas. En la interpretación y canto, Armando Cabrera como Max y Fabiola Colmenares como Ulla desempeñan cabalmente sus roles, Roque Valero le da el sentido justo al tono y caracterización de Leo, mientras Luke Grande consigue diferenciar acertadamente los tres personajes que asume. Destacan Luigi Sciamanna que disfruta e interpreta extraordinariamente a Franz, Rafael Monsalve como DeBris por la manera en que equilibra y maneja su carácter, junto a Gerardo Soto que da la dimensión justa a la condición en que actúa Carmen. Aunque podrían existir comparaciones con producciones de Broadway o películas, el mérito de hacerlo en Venezuela no se los puede quitar nadie.

Función: 3 de Mayo de 2008