Viajar con la imaginación

En el Teatro Escena 8 de Las Mercedes se presenta Venezia, pieza original del argentino Jorge Accame, en versión y dirección de Aníbal Grunn. El montaje trata la historia de La Tana, una prostituta vieja y ciega que desea viajar al lugar que da nombre a la pieza para poder conseguir el perdón del hombre que amó y traicionó al robarlo. Mary, Rita y Chela, prostitutas jóvenes que mantienen el burdel, deciden cumplir su sueño; sin embargo, no cuentan con los recursos económicos, por lo que se valen de la ceguera de la anciana para emprender el viaje junto a Cheo, cliente y amigo asiduo del lugar, quien las ayudará usando la imaginación e inventiva. Con la producción ejecutiva de Enrique Salazar y general de Cesar Sierra, una sencilla propuesta escenográfica constituye lo que podría ser el patio del burdel, en el que varias gaveras plásticas de cerveza y unas cuantas sillas sirven para recrear al avión que viaja a la ansiada ciudad italiana y que luego se convertirá en la góndola donde se producirá el encuentro de La Tana con su pasado. Las situaciones se acompañan por una selección musical que va del merengue, asociado a la manera de ser de las prostitutas, a la ópera, escogencia acertada por los sentimientos que inspira en el público. La dirección de Grunn delinea el espectáculo con un evidente estilo realista en la interpretación y puesta en escena, para luego convertirlo en simbolista cuando ocurre el viaje y se usan los elementos escenográficos antes nombrados. Posteriormente, el momento culminante de la pieza se caracteriza por la presencia de lo onírico, cuando La Tana siente que ha sanado la culpa que la ha acompañado toda su vida y los demás personajes creen que en realidad han viajado a Venecia. Esta escena es la mejor lograda debido a que permite al público establecer conexión con la necesidad de los personajes de escapar de la rutina, de creer los sueños y quizás de plantearse un mejor futuro. En la actuación, Elisa Stella compone a cabalidad una Tana sencilla y conmovedora, logrando un emocionante momento cuando se encuentra frente a su pasado. Mary, Rita y Chela son interpretadas por Virginia Urdaneta, Beba Rojas y Malena González, respectivamente; la primera con claro sentido de su personaje, las otras dos se dejan llevar por la falta de delicadeza para representar a sus prostitutas, algo válido pero que hace que los personajes tengan el mismo matiz siempre. Por su lado, Anthony LoRusso se distingue por la picardía y sinceridad con la que asume el personaje de Cheo. Es importante destacar que la mayor virtud del trabajo realizado está en la versión del texto hecha por el mismo Grunn, debido a que sitúa el lugar de la acción en un pueblo del llano venezolano, las prostitutas se expresan con el estilo coloquial usado en el país y cambia los nombres de los personajes para que tengan más sentido en nuestra cultura. La mayor debilidad está en la constante inclusión de textos improvisados que no parecen estar en la versión, esto es algo propio de la actuación para televisión que divierte al público por aquello que se dice, pero desvía la premisa del argumento y puede reflejar inseguridad por parte de los actores que se valen de este vicio sin confiar en su labor interpretativa.

Función: 6 de Abril de 2008